The Phantom of the Opera - alternatywna wersja

[Bazylia]

Wyszperane z niezbadanych otch³ani komputera... Nie biæ, nie linczowaæ wiem ¿e do idea³u temu daleko ale t³umacznie jest stare, a jako ¿e kariery tym t³umaczeniem na razie nie zrobiê (poza tym S.E.S.J.A.), nie chce mi siê poprawiaæ.
O ile pamiêæ mnie nie myli jest to wersja któr¹ œpiewa Sarah na p³ycie "A.L.W. Collection".
Maska z dedykacj¹ dla Nattie

Upiór Opery

Christine:
Przychodzi do mnie w snach i wo³a mnie
To twój s³ysza³am g³os i pieœni twe
Teraz znów s³yszê ciê – czy to nie sen?
Znów dzisiaj on œpiewa w moich myœlach, s³yszê g³os ten

Upiór:
Zaœpiewaj ze mn¹ znów dziwny duet
Moja nad tob¹ moc uroœnie wnet
I chocia¿ ci¹gle wstecz zwracasz twarz sw¹
Dziœ Upiór opery w³ada myœl¹ i dusz¹ tw¹

Christine:
Kto widzia³ twoj¹ twarz ten lêka siê
Ja jestem mask¹ tw¹

Upiór:
Wci¹¿ s³ysz¹ mnie

Razem:
Dusza twa/ma i mój/twój g³os jak jedno s¹
Dziœ Upiór opery w³ada myœl¹ i dusz¹ m¹/tw¹

Zza sceny:
Jest tu, on, Upiór tej opery...
Strze¿ siê Upiora tej opery...

Upiór:
Choæ wszystkie twoje sny wci¹¿ jasne s¹
Wiedzia³aœ – sekret, mrok

Christine:
S¹ twarz¹ tw¹

Razem:
I w labiryncie tym, gdzie g³ucha noc
Tu Upiór opery nad tw¹ dusz¹ ma pe³n¹ moc

[fidelio]

Ładne to

Mnie sie bardziej podoba niż wersja Romska, tam jest za dużo "snów", a to chyba nie o sny chodzi.