|
Post by fidelio on Jul 18, 2008 22:32:05 GMT 1
Właśnie obejrzałam załączony do dzisiejszego Dziennika film Schumachera. Tekst polski: Daniel Wyszogrodzki. Co się Wam najbadziej podoba?
|
|
ladyvaljean
Gość Opery
Samozwańczy Naczelny Kot Forum
Posts: 382
|
Post by ladyvaljean on Jul 18, 2008 22:36:26 GMT 1
Trudny wybór, wszystko pikne mój numer jeden to Monstrum, zaraz potem mroczna strona i zacny strażnik
|
|
|
Post by fidelio on Jul 18, 2008 22:56:32 GMT 1
Dla mnie "głodne zmysły" - mimo wszystko... A tyle pięknych tekstów się nie zmieściło: - Ja cię wniosłem na jedyny muzyczny tron... - Noc już krąży i wyostrza zmysły... - "Przeczuj jej rozmiary" to już wszyscy znają, to jak kopanie leżącego - Na nic teraz wasza mowa, chcecie mi się przypodobać! - Bo on - Upiór Opery ma i nad nocą moc! - Jak zapomnieć widok ten? Ten wynaturzony kształt pośród mroku, mroku... - On w oczach miał tak przepastny, gęsty mrok. Lecz serca żar maskował jego wzrok. - Co za bal! Pod maskami istny szał! - Dość ukrytych łez! Dość już żalów jest! - Długo się błakasz w zamieci, ojcowski wzrok gubi cię... - Anioł Muzyki! Zacny strażnik! Wybacz i prowadź, Mistrzu! - Bo w duchu poddałaś się woli mej. Wyzbyta oporu poddałaś się woli mej. - Bo kiedy dusza w ogniu tkwi, pragnienie nam otwiera drzwi. - Na twe hasło podążałam za tobą w cień. To tak na gorąco...
|
|
ladyvaljean
Gość Opery
Samozwańczy Naczelny Kot Forum
Posts: 382
|
Post by ladyvaljean on Jul 18, 2008 23:15:45 GMT 1
I bardzo dobrze, kobiety lecą na władzę, a wyniesienie na tron to nie byle co
jak sowa normalnie
Czy tylko ja zamiast " jej" czytam "jego" cóż Freud... ale rozmiar się liczy, Duzy może więcej jak mówią
Książę Drakula normalnie...
Ta ilość mroku wskazuje że nic nie widać. A w ogóle to rymuje sie w kroku, kroku
Znaczy zaćmę jakąś miał? Całe szczęscie ze serce gorące nadrabiało niedoskonałości okulistyczne
Widocznie niewygodne te maski ze wszyscy szału dostają
Racja! Pokażmy nasze łzy! Chustki w dłoń!
Ciemno, a ojciec stary i niedowidzi to nie ma dziwne że gubi...
Dobrze że zacny to nie zbałamuci. A strażnik to brzmi prawie jak strażnik teksasu.
Mej-Mej. Subtelność rymów powala. A poza tym wyzbyta oporu branka to już czeskie porno.
Ze wszech miar logiczne. Jak dusza taka przesuszona w ogniu to pragnienie czuć. Wody! Albo lepiej wina!
Dobrze że nie na siano. Choć licho wie co tam w cieniu jest. Nikt nie widzi i w ogóle.
|
|
|
Post by Bazylia on Jul 19, 2008 9:32:51 GMT 1
Fi, boleśnie zabrakło w ankiecie tych słynnych rozmiarów. W takim razie zagłosowałam na mroczną stronę Dodatkowo, przy tej ilości mroku i z taką aparycją - a przede wszystkim z Mhroczną Sthroną - Upiór po prostu musi być Sithem, Darth Erik jak się patrzy. I ona się poddaje jego woli bo widocznie nie doceniła potęgi Ciemnej Strony. "Raz, dwa, trzy (...)" też jest urzekające. Raz, dwa, trzy, Baba Jaga patrzy. Kocie, ja też czytam tam podteksty z Freuda. W ogóle komentarze mnie zabiły, zwłaszcza ten o ilości mroku. Strażnik Teksasu - proponuję nową ekranizację. Z Chuckiem Norrisem.
|
|
|
Post by Aniolek on Jul 19, 2008 13:34:13 GMT 1
Też zobaczyłam a przynajmniej urywek, bo to bolało... jak na początku zobaczyłam to tłumaczenie, białe kruki i inne to stwierdziłam ok, nie patrz w napisy i tak znasz to na pamięć, ale jak w muzyce nocy zobaczyłam mimowolnie te raz, dwa, trzy - powoli i już się nie bronisz a zaraz za tym przeczuj jej rozmiary no to po prostu... z wielkim żalem stwierdzam, że po prostu mi się odechciało patrzeć, bo o czytaniu już nie wspomnę... ludzie to istna tragedia i to conajmniej w czterech aktach... tak na dobrą sprawę najchętniej jako jeden wielki kwiatek wrzuciłabym tu wszystkie piosenki, wszystkie teksty z tego musicalu razem, bo w każdym znalazło się coś bardziej lub mniej powalającego, nie wspominając już o tym, że w większości to nijak się ma do tego co oni gadaja w tym filmie...
|
|