Post by ania727 on Dec 6, 2008 11:09:56 GMT 1
Wczoraj ogl¹daj¹c dodatki specjalne do "Upiora w Operze" z 1943r. natknê³am siê na informacjê, ¿e Gaston Leroux przy tworzeniu "Upiora" zainspirowa³ siê powieœci¹ "Trilby" Georgo Du Mauriera. Nigdy wczeœniej nie s³ysza³am o tej ksi¹¿ce, ale poszuka³am i znalaz³am atruku³ dotycz¹cy ksi¹¿ki:
"Trilby (1894) is a gothic horror novel by George du Maurier and one of the most popular novels of its time, perhaps the second best selling novel of the Fin de siècle period after Bram Stoker's Dracula. Trilby is set in the 1850s in an idyllic bohemian Paris. Though it features the hijinks of three lovable English artists — especially the delicate genius Little Billee — its most memorable character is Svengali, a Jewish rogue, a masterful musician, and an irresistible hypnotist.
Trilby O'Ferrall, the novel's heroine, is a magnificent half-Irish girl working in Paris as an artists' model and laundress; all the men in the novel are in love with her. The relation between Trilby and Svengali forms only a small portion of the novel, which is mainly an evocation of a milieu, but it is a crucial one.
Plot summary
Trilby is literally tone-deaf: "Svengali would test her ear, as he called it, and strike the C in the middle and then the F just above, and ask which was the highest; and she would declare they were both exactly the same."
Even so, Svengali hypnotizes her and transforms her into a great diva, la Svengali. Under his spell, Trilby becomes a talented singer, performing always in an amnesiac trance. At a performance in London, Svengali is stricken with a heart attack and is unable to induce the trance. Trilby is unable to sing in tune and is subjected to "laughter, hoots, hisses, cat-calls, thingy-crows." Not having been hypnotised, she is completely baffled and cannot remember anything about Svengali or her singing career.
The novel inspired Gaston Leroux's novel The Phantom of the Opera (1910) and introduced the phrase "in the altogether" (meaning "completely unclothed") to the English language, as well as indirectly inspiring the name of the Trilby hat, originally worn on stage by a character in the play."
"Trilby (1894) is a gothic horror novel by George du Maurier and one of the most popular novels of its time, perhaps the second best selling novel of the Fin de siècle period after Bram Stoker's Dracula. Trilby is set in the 1850s in an idyllic bohemian Paris. Though it features the hijinks of three lovable English artists — especially the delicate genius Little Billee — its most memorable character is Svengali, a Jewish rogue, a masterful musician, and an irresistible hypnotist.
Trilby O'Ferrall, the novel's heroine, is a magnificent half-Irish girl working in Paris as an artists' model and laundress; all the men in the novel are in love with her. The relation between Trilby and Svengali forms only a small portion of the novel, which is mainly an evocation of a milieu, but it is a crucial one.
Plot summary
Trilby is literally tone-deaf: "Svengali would test her ear, as he called it, and strike the C in the middle and then the F just above, and ask which was the highest; and she would declare they were both exactly the same."
Even so, Svengali hypnotizes her and transforms her into a great diva, la Svengali. Under his spell, Trilby becomes a talented singer, performing always in an amnesiac trance. At a performance in London, Svengali is stricken with a heart attack and is unable to induce the trance. Trilby is unable to sing in tune and is subjected to "laughter, hoots, hisses, cat-calls, thingy-crows." Not having been hypnotised, she is completely baffled and cannot remember anything about Svengali or her singing career.
The novel inspired Gaston Leroux's novel The Phantom of the Opera (1910) and introduced the phrase "in the altogether" (meaning "completely unclothed") to the English language, as well as indirectly inspiring the name of the Trilby hat, originally worn on stage by a character in the play."
