Musical Webbera na scenie

[Mlle_Empsychora]

Pomy¶la³am, ¿e wrzucê to tutaj, mo¿e komu¶ siê przyda.

Spektakle, które mo¿na znale¼æ na youtubie:

Michael Crawford, Sarah Brightman, Steve Barton (kwiecieñ 1988, Broadway)
www.youtube.com/watch?v=w3jXBZbX3AU

Henk Poort, Joke de Kruijf, Peter de Smet (1993, Schevenginen)
www.youtube.com/watch?v=N9cxgfK2ypA

Peter Karrie, Elizabeth DeGrazia, David Rogers (1998, Toronto - highlights)
www.youtube.com/watch?v=pCFAgBpdDSQ

Juan Carlos Barona, Julia Moller, Zenon Recalde (2002, Madryt)
www.youtube.com/watch?v=SVmwiC02UUU

Hugh Panaro, Julie Hanson, John Cudia (2.03.2005, Broadway)
www.youtube.com/watch?v=_nVwqqLoWDo

Hugh Panaro, Rebecca Pitcher, Tim Martin Gleason (16.07.2005, Broadway - highlights)
www.youtube.com/watch?v=XVsCek9S53M

Matthew Cammelle, Rachel Barrell, David Shannon (25.02.2006, London)
www.youtube.com/watch?v=SU4umqmSn3c

Gary Mauer, Elizabeth Southard, Jim Weitzer (6.04.2006, US Tour)
www.youtube.com/watch?v=SUpLjykviAo&list=PLCE539E52E7E17275&index=1
www.youtube.com/playlist?list=PL844E59E2B1B6DC64

Uwe Kroger, Beatrix Reiterer, Lucius Wolter (15.07.2006, Essen)
www.youtube.com/watch?v=ywndcf6BDho

Anthony Crivello, Elizabeth Loyacano, Tim Martin Gleason (28.08.2006, Las Vegas)
www.youtube.com/watch?v=mYTjtgwSwG8

Brent Barrett, Sierra Boggess, Tim Martin Gleason (30.08.2006, Las Vegas)
www.youtube.com/watch?v=blp3OumAMgc

John Cudia, Marni Raab, Greg Mills (2.08.2007, US Tour)
www.youtube.com/watch?v=E8a08dKshig

Ramin Karimloo, Gina Beck, Simon Bailey (9.09.2008, London)
www.youtube.com/watch?v=H63x7Z1fMS4

Marcus Lovett, Anna O’Byrne, Simon Thomas (wrzesieñ 2012, London)
www.youtube.com/user/TheatreBoy24601?feature=watch

A tutaj sporo fragmentów z broadwayowskiej wersji (ró¿ne obsady):
www.youtube.com/user/inallyourfantasies

[Mlle_Empsychora]

W ramach ciekawostki - wêgierska (zamierzona!) masakra z okazji 10. rocznicy premiery ich non-replicy:
www.youtube.com/watch?v=w2bfEyoxdC4

[Satine]

Po zobaczeniu "Christine" czeka³am tylko, jak bêdzie wygl±da³ "Phantom". Ju¿ wiem i ¿a³ujê ciekawo¶ci. Mlle, mówisz, ¿e zamierzona...?

[fidelio]

Hahahaha!!! A¿ ¿alujê, ¿e nie rozumiem po wêgiersku! No có¿, mi³oœæ nie zna wieku - ale mogliby chocia¿ umieæ œpiewaæ...
Z drugiej strony, pod k¹tem czysto inscenizacyjnym chwilami wrêcz lepiej ni¿ na scenie w Budapeszcie.

[Mlle_Empsychora]

satine, dla mnie to wygl±da na zamierzon± parodiê. I muszê przyznaæ, ¿e jest to na swój sposób bardzo dobre. Co do wygl±du aktorów to przysz³a mi do g³owy jedna rzecz - niech kto¶ zrobi takie LND! Przynajmniej bêdzie widaæ, ¿e minê³o trochê czasu.

[Mlle_Empsychora]

Wczorajszy wystêp na Tony Awards (Samantha Hill & Peter Jöback) + kilka s³ów od Hala Prince'a.
www.youtube.com/watch?v=LdKblGpjWJw
Tak, by³o z playbacku, ale mnie akurat to jako¶ strasznie nie razi, w koñcu na ka¿dym spektaklu Title Song jest prerecorded.

[fidelio]

Dzięki za podlinkowanie!
Akurat playback aż tak mi nie przeszkadza. Zastanawiam się natomiast, czy ta campowość była zamierzona... I nie wiem, czy wolałabym dowiedzieć się, że tak, czy że nie...

[Mlle_Empsychora]

Og³oszono casting do wersji... czeskiej! Nie wiadomo tylko, czy bêdzie to replica czy non-replica (trzymam kciuki za replicê, fajnie by by³o mieæ jak±¶ bli¿ej). Tutaj mo¿na znale¼æ kilka przet³umaczonych utworów: www.goja.cz/fantomopery/postavy.html Nie znam czeskiego dobrze, ale t³umaczenie wygl±da na ca³kiem niez³e. Premiera w 2014.

[Mlle_Empsychora]

A w 2015 bêdzie kolejna non-replica. Tym razem w Suomen Kansallisooppera (Opera Narodowa) w Finlandii. Spektakli bêdzie tylko 45 i bêd± one w jêzyku angielskim.

[Satine]

Orientujecie siê, czy Czesi robi± non-replikê?

Krótki reporta¿ z castingu:
www.youtube.com/watch?v=hrOIuLYeUTM

www.youtube.com/watch?v=5PRNL3cqX5s&feature=youtu.be

[Mlle_Empsychora]

Z tego, co wiem, to Czesi bardzo d³ugo starali siê o licencjê, wiêc podejrzewam, ¿e bêdzie to non-replica. Poza tym wersja replica jest dro¿sza, a nie wydaje mi siê, ¿eby Czesi mieli tak rozwiniêty rynek musicalowy, ¿eby ich by³o na to staæ. Ale z drugiej strony, znalaz³am artyku³, w którym jest napisane, ¿e musz± teraz wys³aæ propozycje obsadowe do Londynu i tam Webber ostatecznie podejmie decyzjê. Przy polskiej non-replice w sumie te¿ tak mówili, ale nigdy w to do koñca nie wierzy³am, bo po prostu nie mog³am uwierzyæ, ¿e to sam Webber wybra³ tak± obsadê i uwa¿a³am to za kolejny chwyt marketingowy Romy.
W ka¿dym razie bilety ju¿ mo¿na rezerwowaæ.

Nied³ugo POTO ma w koñcu zawitaæ do Rosji, tym razem jako w pe³ni legalna wersja. Producentem jest ten sam, co w Niemczech - Stage Entertainment, tak wiêc podejrzewam, ¿e bêdzie to replica.

[Mlle_Empsychora]

Jeśli ktoś jeszcze tutaj zagląda, to proszę zerknijcie i podpiszcie (oczywiście, jeśli się zgadzacie) petycję w sprawie najnowszego angażu do tytułowej roli na Broadwayu: www.change.org/p/cameron-mackintosh-do-not-hire-a-pedophile-to-star-in-the-broadway-production-of-the-phantom-of-the-opera?just_created=true